Search:

I have fund ....

https://www.youtube.com/watch?v=xTrJEFbJqhA

The memorial stone is located in Berlin, on the grounds of the "MRC".

Here is a link:

http://www.mrc-berlin.com/rennsport_e/dieter_koenig.html

yes, dieter his sister is still alive.
we (klassik-boote), had contact with her.
they gave us information from the old story of könig.
unfortunately we can not get good contact with Peter.
thanks...

day after tomorrow, before 20 years ago died Dieter Koenig....

the accident was on 16.08.1991, the following day he died in hospital.

on a small airfield near Berlin (the name of small city:...

könig motors building

a renowned berlin firm celebrates 50th birthday

has started all this with a lull, at which company founder and senior chef of the engine production company könig always...

new 1974 - 70 HP of series engines had high-quality cast irons

advantage: fewer weights, fewer noises, better temperature for burn

frank

here an older…

frank

i think i can help a littel bit ... ;)
the company könig made several patents - this was used here
3 sides of it in the appendix

TWO-STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Erfinder KOENIG DIETER ...

sorry wolfgang, it is not simply for me the articles here in the forum to read really correctly.
i must many word lines step by step translate - the sentence build is completely different in the...

i have the article found and become the words in the best possible way to translate.
i need something time for it.

nearly correctly, 75 hp .... :D

after nearly 7 years I knew the owner for the delivery move ...
the pictures without hood are from another owner.

see please my translation:

...the new running engine assembly is by the V-type of two 65 HP of outboard motors developed.
it has 6 cylinders, 3 carburetor, a common fivefold stored crankshaft,...

;) I think the pictures explain it better :)

... with that 3 cylinder radial engine we are occupied later ;)

I must prepare only ...

:) yes, you see correct - candy (German driver http://www.candyman-racing.de/ ) good drove to run with the assembly





it is good if I you help could, I here already found much good...

…. not 1979 :(, not OE :( --> correctly = six cylinders and the city:linz :D:D:D
fig. 1 and 2 show a dismantled crankshaft of V-six cylinders the könig-running engine.

my information (correctly...

hello David, here pictures to the assistance ;)

1967 end to production the könig side on-board engines :(

of 1927 - 1967 was manufactured the engines in the following classes in series: 1,0 HP, 1.25 HP, 1.5 HP, 2.0 HP, 2.5 HP, 3.5 HP, 4.0 HP,...

" large " könig - side on-board engines (3 -5 HP) became after my to know only from 1931 - 1935 built .... :) :confused:

data to the engines:

- 1931 200cm³/2200 rpm, 3,5 hp
- 1933 150cm³/3600...

with könig - side on-board engines were already driven 1932 to run ;)

the könig 2 had the following data:

- manufacturer: to nixe threw potsdam (city south of Berlin)
- 4.50 m boat-lengthen,...

I hope the translations am understandable :confused:

some words which I in a newspaper to the water sport exhibition (city) Berlin of 1934 found and explained why in very short time interval a great many beriner companies side on-board engines on the...

small newspaper advertising period 1928-1929

... the new street address: "oranienstraße 187"

I try to translate the word lines…

- könig-engine that does not reach model all side on-board...

small newspaper advertising of 1928 (the oldest advertisement which I find could of company könig)
... the street address: "skalitzer straße 9"

I try to translate the word lines…

- the only...

handbill 1935 - 3 new world records

prototype development 02 1926 60cm ³ water vapour cooling (evaporator - good translates???) this engine had not flowed through yet fresh water

prototype development 01 1924-1925 48cm ³ air cooling

reality 5800 rpm 10 HP to screws

here 2 pictures of build for the new resounds (before 1968)